Beleza este site que acabei de visitar durante a minha turnê pelos endereços da net referentes a idiomas.
Trata-se de um site que abriga nada menos que 67 idiomas. O usuário só precisa inserir a palavra, EM INGLÊS, no campo de pesquisa e clicar no botão SEARCH.
Pesquisei a palavra maçã (apple, em inglês) em esperanto e húngaro.
No idioma mais fácil de se aprender do mundo, pois possui cerca de 20 regras gramaticais (se não me engano, o número exato é 16), o esperanto, a palavra maçã é grafada como POMO.
Em húngaro, uma surpresa agradável: a tradução do fruto proibido é ALMA.
Em papamiento (idioma falado na região do Caribe), a tradução de maçã é APLO ou APEL.
Quer saber mais? Dê um pulinho na página e aprenda as palavras que quiser.
0 comentários:
Postar um comentário